Moyen simple d'échanger des fichiers en ces deux logiciels:   Exporter en . stl      

Chacun de ces logiciel sait exporter et importer dans ce format .stl

Pour Sketchup le plugin STL est ICI